Alfonso de Valdés autor de
'La vida de Lazarillo de Tormes, y de sus fortunas y adversidades'
Labrar casas
"un solar de casas que, a estar en pie y bien labradas", Lazarillo, 121.
"labraban sus casas", Cosas acaecidas, 103.
La fiesta
"toda la gente que por la calle pasaba entraba a ver la fiesta", Lazarillo, 87.
"¿No sabes que haciendo bien al prójimo no se rompe la fiesta?", Mercurio, 105.
La mitad de
"la mitad de la oración no acababa", Lazarillo, 80.
"La mitad de mi barca diera por haberlo visto", Mercurio, 193.
La nueva
"Divulgose la nueva de lo acaecido", Lazarillo, 131.
"cuando le llegó un tan gran nueva como fue la victoria de Pavía", Mercurio, 112.
La obra
"De que salió de su casa, voy a ver la obra", Lazarillo, 98.
"mas la obra muy perfeta", Mercurio, 74.
La vida del papa como término de comparación
"Mejor vida tienes que el Papa", Lazarillo, 92.
"ni jamás aprendí otra arte sino ésta, y con ella he vivido más a mi sabor que un papa", Mercurio, 97.
Largo de contar
"Y porque todos los que le veía hacer sería largo de contar, diré uno muy sotil y donoso", Lazarillo, 127.
"De muchas maneras se allega que serían largas de contar", Mercurio, 108.
Las cosas de
"no sientes las cosas de la honra", Lazarillo, 120.
"se descargan cuanto pueden de las cosas de justicia", Mercurio, 229.
Las gracias
"Ofreciéndosele a él las gracias, informábase de la suficiencia de ellos", Lazarillo, 127.
"dense las gracias a Luciano, Pontano y Erasmo", Mercurio, 74.
Las más veces
"Le contraminaba de tal suerte, que siempre, o las más veces, me cabía lo más y mejor", Lazarillo, 79.
"Yo las más veces hacía del dormido", Lazarillo, 100
"Y las más veces son los pagamentos a largos plazos", Lazarillo, 121
"Las más veces me salían peores aquellos que por defuera se me mostraban mejores", Mercurio, 217.
Lástima
"Tanta lástima haya Dios de mí como yo había de él", Lazarillo, 114.
"gemidos y gritos de las mujeres y niños eran tan grande lástima de oír", Cosas acaecidas, 159.
Leal
"como leal criado", Lazarillo, 76.
"como buenos y leales vasallos", Mercurio, 251.
Levantar (imputar una cosa falsa)
"pues levantaba tan falso testimonio", Lazarillo, 130.
"levantándole que dijo lo que nunca pensó", Mercurio, 257.
Levantarse
"Levantose y asiome por la cabeza", Lazarillo, 86.
"Y hecho esto, el Emperador se levantó", Mercurio, 200.
Librar
"cual plega al Señor librar de ella a todo fiel cristiano", Lazarillo, 94.
"tenía yo diez o doce bulas del Papa que me libraban de él", Mercurio, 119.
"llegaba la hora en que había de ser librado de la cárcel de aquel grosero cuerpo", Mercurio, 190.
Lienzo
"en un fardel de lienzo", Lazarillo, 79.
"o en traer camisa de lana o de lienzo", Mercurio, 267.
Loar
"porque le loaba de haber llevado muy buenas lanzas", Lazarillo, 73.
"mas siéndome después loado por algunas personas", Mercurio, 73.
Lo demás
"y por lo demás que me mandaban", Lazarillo, 77.
"cuanto a lo demás, él lo haría muy bien tratar", Mercurio, 248.
Lo hecho
"arrepentido de lo hecho", Lazarillo, 129.
"No pienses que lo digo porque de lo hecho me pese", Mercurio, 82.
Longaniza
"torreznos y longaniza", Lazarillo, 80.
"más hay días que longanizas", Mercurio, 210.
Lo mejor /las mejores del mundo
"Reílle hía muchos sus donaires y costumbres, aunque no fuesen las mejores del mundo", Lazarillo, 122.
"Si él decía algo en Consejo, aunque fuese muy malo, decía yo que era lo mejor del mundo", Mercurio, 107.
"E conociendo cuán poco fruto hace el predicador vicioso, aunque sus palabras sean las mejores del mundo", Mercurio, 252.
Lo mejor que pude
"Y con todo, disimulando lo mejor que pude, le dije", Lazarillo, 107.
"lo mejor que pude alcé la cabeza y, sentado en la cama, después de haber rogado a todos que escuchasen, les dije", Mercurio, 221.
Lo mejor que supe
"yo le satisfice de mi persona lo mejor que mentir supe", Lazarillo,106.
"a las cuales yo le respondí lo mejor que supe", Lazarillo,108.
"Yo le satisfice lo mejor que supe", Mercurio, 191.
Lo mucho
"abajara un poco su fantasía con lo mucho que subía su necesidad", Lazarillo, 116-117.
"Contoles allí brevemente lo mucho que por el rey de Francia había fecho", Mercurio, 250.
Lo principal
"y lo más principal, con el destiento...", Lazarillo, 86.
"Eso era lo principal que yo hacía", Mercurio, 173.
Lo uno... lo otro
"lo uno, por hacer a él daño y vengarse del enojo; lo otro...", Lazarillo, 131.
"Lo uno será muy fácil de hacer, y lo otro holgaré yo brevemente de contar", Mercurio, 239.
Los buenos
"determiné de arrimarme a los buenos", Lazarillo, 136.
"a los buenos no quería ver ni hablar", Mercurio, 153.
Los más altos
"A los hombres de poca arte dicen eso; mas a los más altos, como yo, ...", Lazarillo, 121.-
"por la mayor parte acaece ser los más altos más humanos", Mercurio, 211.
Los niños (como referencia)
"aquella cara de Dios, que ansí dicen los niños", Lazarillo, 97.
"cosa de que los niños se debrían aun burlar", Cosas acaecidas, 126.
Los pobres
"el uno hurta de los pobres", Lazarillo, 77.
"las rentas de la Iglesia, pues fueron dadas e instituidas para el socorro de los pobres, que se gastasen en ello", Cosas acaecidas, 139.
Luego
"luego me quitaba la cornuta", Lazarillo, 93.
"Luego me alumbró Dios el entendimiento", Mercurio, 184.
Luengo / luenga
"y desatentadamente metía la nariz, la cual él tenía luenga y afilada", Lazarillo, 86.
"hacíaseme de mal haber cada día de rezar tan luengas horas", Mercurio, 185.
" después de una luenga, trabajosa y peligrosa prisión", Mercurio, 221.
(La forma usual es, en las tres obras, "largo").
Lugar (aldea)
"un día que el cuitado, ruin y lacerado de mi amo había ido fuera del lugar", Lazarillo, 94.
"A todas las ciudades, villas y lugares que poseen los romanos", Mercurio, 103.
Lugar (sitio)
"tornábale a su lugar", Lazarillo, 80.
"¿Puede ser mayor miseria que estar un hombre en lugar donde ha de temer a todos", Mercurio, 99.
Lumbre
"a calentarme en la pobrecilla lumbre que teníamos", Lazarillo, 81.
"que lo que muchos gentiles, con sola la lumbre natural, alcanzaron", Cosas acaecidas, 178.
Llanto
"cesó su llanto", Lazarillo, 138.
"En estos y en otros semejantes llantos, estuve siempre", Mercurio, 144.
Llenar
"y la casa estuviese llena de ella", Lazarillo, 128.
"Nunca me puse a predicar que la iglesia no estuviese llena de gente", Mercurio, 97.
(Nunca usa el verbo henchir; siempre llenar.)
Llevar el camino
"Dejo el camino que llevaba", Lazarillo, 119.
"hice mención de un fraile de san Francisco que había llevado aquel camino", Mercurio, 74.