Alfonso de Valdés autor de
'La vida de Lazarillo de Tormes, y de sus fortunas y adversidades'
Efecto
"Decía saber oraciones para muchos y diversos efectos", Lazarillo, 79.
"procurando, cuanto en mí era, de industriarlos para este efecto", Mercurio, 276.
Ejecutar la ley
"Y así, ejecutando la ley", Lazarillo, 117.
"y si ve que de seguir el derecho o ejecutar la ley…", Mercurio, 94.
El amor
"el amor le animaba a esto", Lazarillo, 77.
"que el amor no se gana sino con amor", Mercurio, 224.
El bueno de…
"Cuando llegué a casa, ya el bueno de mi amo", Lazarillo, 113.
"el bueno del Cardenal quedó tan injuriado", Mercurio, 148.
El mesmo Dios
"Mas el mesmo Dios, que socorre a los afligidos", Lazarillo, 97.
"¿No parece que el mesmo Dios le profetizaba lo que había de ser?", Mercurio, 142.
El pobre
"El pobre pueblo romano, viendo a la clara su destruición", Cosas acaecidas, 158.
"se abalanza el pobre ciego como cabrón", Lazarillo, 88.
El que se
"no había el que se la daba amagado con ella", Lazarillo, 80.
"Rey es y libre el que se rige y manda a sí mismo", Mercurio, 227.
El uno…el otro
"porque el uno hurta de los pobres, y el otro de casa", Lazarillo, 77.
"y el uno no se halla y el otro está en las Indias", Cosas acaecidas, 200.
"el uno, como el dicho ejército no era pagado, no obedecía, y el otro, porque los alemanes estaban ya determinados…", Mercurio, 130.
El vivir
"pensando en la manera que ternía en sustentar el vivir", Lazarillo, 98.
"muchas veces me era enojo el vivir", Mercurio, 213.
Embargo
"pues no había de qué ni se hacía el embargo", Lazarillo, 124.
"¿Eres tú, por dicha, procurador de los embargos?", Mercurio, 104.
En poco
"así vemos coasa tenidas en poco de algunos que de otros no lo son", Lazarillo, 73.
"Y aun te prometo que el Rey no me lo tuvo en poco", Mercurio, 165.Entregar
"hay para que nos entregar de la deuda", Lazarillo, 123.
"te las quiero, ante que muera, entregar", Mercurio, 223.
Errar
"si a dicha el lacerado se errara", Lazarillo, 96.
"me parecía camino tan real que no se pudiese errar", Mercurio, 190.
Esconder
"a las astucias del maldito ciego nada se le escondía", Lazarillo, 86.
"harán como el viñadero, que se esconde porque alguno venga y se coma las uvas", Mercurio, 154.
Esforzar / esforzado
"ábrela esforzándome", Lazarillo, 119.
"¡Oh ánimo no de mujer, mas de hombre muy esforzado!", Mercurio, 274.
Extender
"a cuánto se extendía el ingenio de este astuto ciego", Lazarillo, 84.
"ayudándoles en sus necesidades, cuanto mi renta se podía extender", Mercurio, 244.
- Emplear
- a)"echando mi cuenta en lo que le emplearía", Lazarillo, 118.
"El tiempo que me sobraba [...] empleaba en leer buena doctrina", Mercurio, 188. - b)"y bien se le emplea, pues levantaba tan falso testimonio", Lazarillo, 130.
"y aun es muy bien empleado que acaezca eso a los que tienen más respeto a sus propósitos", Mercurio, 102.
En aquel tiempo
-"porque, cierto, en aquel tiempo, no me debían de quitar el sueño", Lazarillo, 99.
"se entiende en aquel tiempo que él lo decía", Cosas acaecidas, 186.
Encaminar
"que las mujercillas que digo me encaminaron", Lazarillo, 125.
"pedir gracia a Nuestro Señor para que me encaminase", Mercurio, 268.
En cargo
"eres más en cargo al vino que a tu padre", Lazarillo, 87.
"¿Y no os parecería que vuestros hermanos os eran en cargo […] Claro está que me serían en cargo", Cosas acaecidas, 121.
Encender
"dar unos puntillos agudos para le encender la ira", Lazarillo, 122.
"y cada palabra de aquellas me inflamaba y encendía con un ferventísimo deseo", Mercurio, 192.
Encerrado/ encerrada
"toda la laceria del mundo estaba encerrada en este", Lazarillo, 91.
"al fraile que estaba encerrado con ella", Mercurio, 81.
Encomendar
"me pidió a mi madre, y ella me encomendó a él", Lazarillo, 77.
"Y llamada mi mujer aparte, le encomendé mucho mis hijos", Mercurio, 191.
En el mundo
"¡Cuántos debe de haber en el mundo que huyen de otros", Lazarillo, 76.
"Cuantos escándalos en el mundo levantar se puedan", Mercurio, 81.
"cuantos nebrisenses hay en el mundo", Mercurio, 204.
(Uso frecuente en las dos obras.)
En ello
"maldito el gusto que yo tomaba en ello", Lazarillo, 119.
"que se gastasen en ello, y no en guerras", Cosas acaecidas, 139.
"me parece que no se darán en ello peor maña que nosotros", Mercurio, 82.
Enemigo de
"gran enemigo del coro", Lazarillo, 125.
"me dicen ser él muy enemigo de la guerra", Mercurio, 80.
En eso
"Mas tú haces como hombre de bien en eso", Lazarillo, 114.
" que en eso no mirara", Lazarillo, 120.
"que ya en eso no quedaba dificultad", Mercurio, 168.
"¿Y en eso eras grande hombre?", Mercurio, 179.
En esto
"En esto, vino el alguacil", Lazarillo, 123.
"En esto, llegó el rey de armas", Mercurio, 248.
En favor de
"y que pareciesen en favor del culpado", Lazarillo, 122.
"¿Tú no me dijiste agora poco ha que el Papa se declaró contra el rey de Francia en favor del Emperador?", Mercurio, 101.
Enfermedad
"como le sintieron la enfermedad", Lazarillo, 113.
"con aquellas dos adversidades de su prisión y de su enfermedad", Mercurio, 115.
Engañado
"Lázaro, engañado me has", Lazarillo, 85.
"con un hombre de quien tan descaradamente había sido engañado", Mercurio, 233.
Engaño
"y de esta suerte no habrá engaño", Lazarillo, 84.
"todos los vicios y todos los engaños que la malicia de los hombres", Cosas acaecidas, 135.
Enemistad
"y antes le había lástima que enemistad", Lazarillo, 115.
"Determínate de nunca hacer guerra por tu enemistad", Mercurio, 229.
Engañar
"el cual me engañó", Lazarillo, 129.
"cuya prudencia está lejos de engañarse", Mercurio, 73.
Engendrar
"eres más en cargo al vino que a tu padre, porque él una vez te engendró", Lazarillo, 87.
"¿No valiera más que tú, padre, nunca me engendraras", Mercurio, 144.
"Desque me vi en hábito de hombre de bien", Lazarillo, 133.
"un arcidiano que venía de Roma en hábito de soldado", Cosas acaecidas, 81.
En menos de
"en menos de dos bocados era despachada", Lazarillo, 80.
"Allegué en menos de diez años más de ochenta mil ducados", Mercurio, 162.
En mi vida
"la mejor gracia que en mi vida vi a hombre", Lazarillo, 114.
"No vi mayor necedad en mi vida", Mercurio, 199.
En mi tierra
"Acuérdome que un día deshonré en mi tierra a un oficial", Lazarillo, 120.
"En mi tierra, andando un hombre de bien, teólogo...", Cosas acaecidas, 210.
En nada
"Mas no toqué en nada por el presente", Lazarillo, 96.
"mostrarnos que no tiene en nada todo lo que se puede robar", Cosas acaecidas, 182.
Enojo
"con el enojo, se había aumentado un palmo", Lazarillo, 86.
"tomó tan grande enojo", Cosas acaecidas, 210.
En orden
"su paso y compás en orden", Lazarillo, 105.
"con que ponga en orden el cabello y la barba", Mercurio, 138.
En pie
"luego yo era puesto en pie con mi aparejo", Lazarillo, 99.
"Estonces el rey de armas se levantó en pie", Mercurio, 248.
Ensalmo / ensalmar
"A esta hora entró una vieja que ensalmaba", Lazarillo, 102.
"y encantos, o ensalmos que llama el vulgo, hechos a hombres y a bestias", Cosas acaecidas, 216.
En su oficio
"En su oficio era un águila", Lazarillo, 78.
"obligación tienen los hombres a ser perfecto cada uno en su oficio", Mercurio, 166.
En su tierra
"En su tierra –les respondí.", Lazarillo, 124.
"dejando el del Emperador en su tierra", Mercurio, 98.
En tal manera
"en tal manera que quisiera ser muerto", Lazarillo, 138.
"Los que en tal manera se confederaron […] que", Mercurio, 256.
Entender en
"pensando que yo estaba entendiendo en otras cosas", Lazarillo, 80.
"yo nunca entendía en nada deso", Mercurio, 150.
Entera
"por que se tenga entera noticia de mi persona", Lazarillo, 75.
"otra más entera reformación de la iglesia", Cosas acaecidas, 192.
"Hizo juramentos que tenía entera voluntad de conservar aquella amistad", Mercurio, 116.
Enterrar
"que si el día que enterrábamos, yo vivía...", Lazarillo, 93.
"vi enterrar un hombre fuera de la iglesia", Mercurio, 88.
En todo el mundo
"no bastara hombre en todo el mundo hacerle menos una migaja", Lazarillo, 80.
"hallaréis más guerra que en todo el mundo", Cosas acaecidas, 100.
"y en todo el mundo junto no vi tantos pleitos […] en todo el mundo junto no hay tantas discordias", Mercurio, 87.
Entonces
"Dije yo entonces", Lazarillo, 97.
"Entonces dije yo", Mercurio, 89.
"todos mis trabajos y fatigas hasta entonces pasados", Lazarillo, 135.
"a mi parecer hasta entonces nunca lo había estado tanto", Mercurio, 216.
Entrar (por primera vez)
"Esto fue el mesmo año que nuestro victorioso Emperador en esta insigne ciudad de Toledo entró", Lazarillo, 138.
"Y acaeció aquel mismo año que un don Hugo de Moncada, capitán del Emperador, entró impensadamente en Roma", Mercurio, 125.
"¿y hallástesos dentro en Roma cuando entró el ejército del Emperador?", Cosas acaecidas, 87.
Entrar por la puerta
"entró por la puerta un hombre y una vieja", Lazarillo, 122.
"y más de entrar por la puerta que de subir por la ventana", Mercurio, 190.
Entre ellos
"es regla ya entre ellos usada y guardada", Lazarillo, 117.
"vi tener entre ellos por bienaventurado al que...", Mercurio, 85.
Entre las manos
"tomo entre las manos", Lazarillo, 96.
"o, por mejor decir, supersticiones que traen entre las manos", Mercurio, 243.
Entre sí
"escarbando los que nada entre sí tenían", Lazarillo, 117.
"que entre sí las averiguasen con armas", Mercurio, 121.
En vano
"mas en vano fue mi experiencia", Lazarillo, 113.
"porque no pienses haber comprado tu galera en vano", Mercurio, 79.
En ver
"Yo iba el más alegre del mundo en ver que no nos habíamos ocupado", Lazarillo, 106.
"y ríome de placer en ver destruida una cosa tan perjudicial", Mercurio, 135.
En vuestra casa
"En vuestra casa yo me acuerdo que solía andar", Lazarillo, 100.
"y aun toda ella entera en vuestra casa?", Cosas acaecidas, 205.
Es justo / justo era
"ni es justo, siendo hombre de bien, se descuide un punto", Lazarillo, 120.
"justo era que aquello se averiguase", Mercurio, 264.
Es menester
"sé pasar una noche y aun más, si es menester, sin comer", Lazarillo, 109.
"Y no falta quien os diga que es menester allegar hacienda para servir a Dios", Cosas acaecidas, 141.
Es / era tarde
"ya es tarde", Lazarillo, 109.
"era ya tarde", Mercurio, 192.
Escándalo
"por evitar escándalo", Lazarillo, 129.
"para apaciguar cuantos escándalos en el mundo levantar se puedan", Mercurio, 81.
Escapar
"Y cuando alguno de ellos escapaba –¡Dios me lo perdone!, que mil veces le daba al diablo", Lazarillo, 93.
"no pienso haber ganado poco en escapar la vida de sus manos", Cosas acaecidas, 87.
"…teniendo yo por cierto que no se me había de escapar el cielo", Mercurio, 120.
Esclavo
"a un pobre esclavo el amor le animaba a esto", Lazarillo, 77.
"mas como señor a sus esclavos", Mercurio, 213.
Escondido /a
"Señor Dios, a quien ninguna cosa es escondida", Lazarillo, 129.
"pensando hallar tesoro escondido en ellas", Cosas acaecidas, 196.
Espantado (asombrado, admirado)
"Espantado el matador de culebras qué podría ser aquella llave", Lazarillo, 102.
"Yo, espantado de ver un tan grande atrevimiento", Mercurio, 213.
Espantar
"pensando espantar la culebra", Lazarillo, 100.
"se hallan siempre muchos más que los persiguen y espantan", Mercurio, 257.
Especialmente
"Y cuando dábamos sacramento a los enfermos, especialmente la extremaunción", Lazarillo, 93.
"no falta por donde las riquezas entran, especialmente en los que están cabe los príncipes", Mercurio, 108.
Esperanza
"sin esperanza de sacar provecho", Lazarillo, 98.
"para entretenerlo con esperanza de paz", Mercurio, 165.
Estaba pensando
"noche y día estaba pensando la manera", Lazarillo, 98.
"En eso estaba pensando", Mercurio, 183.
Estaba /an presente /es
"si alguno estaba presente", Lazarillo, 91.
"a todos los que estaban presentes", Mercurio, 271.
Estada
"deseando saber la intención de su venida y estada en esta tierra", Lazarillo, 119.
"procurando siempre que de mi estada o pasada algún fructo sintiesen", Mercurio, 219.
Estado
"los que heredaron nobles estados cuán poco se les debe", Lazarillo, 75.
"los ciudadanos y caballeros, cada uno en su estado", Cosas acaecidas, 103.
Estando (+ gerundio)
"estando el negro de mi padrastro trebejando con el mozuelo", Lazarillo, 76.
"estando este Emperador en Alemania entendiendo en la gobernación del Imperio", Mercurio, 93.
Estar allí
"no pareciéndome estar allí seguro", Lazarillo, 91.
"y por estar allí como en fortaleza", Mercurio, 95.
Estar esperando
"me fui para mi amo, que esperándome estaba", Lazarillo, 78.
"no querría que los jueces me estuviesen esperando", Mercurio, 92.
"Vamos, que ya nos estará esperando Proserpina", Mercurio, 278.
Estar puesto
"a cuánta miseria y fortuna y desastres estamos puestos los nacidos", Lazarillo, 97.
"la ceguedad en que por la mayor parte está hoy el mundo puesto", Cosas acaecidas, 79.
Estas cosas y otras muchas
"considerando estas cosas y otras muchas", Lazarillo, 111.
"cotejando en estas y en otras muchas cosas la doctrina cristiana con la vida de aquella gente", Mercurio, 87.
Estéril
"como el año en esta tierra fuese estéril de pan", Lazarillo, 117.
"¿No tenías pena de verte estéril?", Mercurio, 276.
Estilo
"muchas tienen por estilo de irse a las mañanicas del verano", Lazarillo, 111.
"y en estilo que de todo género de hombres fuese con sabor leído", Mercurio, 73.
Esto / eso ... esto otro
"Haced esto, haréis esto otro", Lazarillo, 79.
"porque yo no puedo hacer eso, quiero hacer esto otro", Cosas acaecidas, 205.
Esto que
"hanme dado esto que veis", Lazarillo, 113.
"Esto que oyes, Carón", Mercurio, 78.
Estorbar
"so pena de excomunión, no le estorbasen", Lazarillo, 129.
Mis pecados me lo estorbaron", Cosas acaecidas, 87.
Estrechar /estrecho
"porque se estrecha allí mucho, y saltando pasaremos a pie enjuto", Lazarillo, 88.
"Dios, que socorre a los afligidos, viéndome en tal estrecho...", Lazarillo, 97.
"o por ambición de no estrechar tanto vuestro señorío", Cosas acaecidas, 138.
"y un Dios a quien has de dar muy estrecha cuenta", Mercurio, 214.
Evitar
"por evitar escándalo", Lazarillo, 129.
"por evitar la ociosidad", Mercurio, 216.
Excusa
"ya poner excusas no válidas", Lazarillo, 113.
"viendo la cosa venida a términos que a ninguna excusa ni achaque había quedado lugar", Mercurio, 234.
Extranjero
" que todos los pobres extranjeros se fuesen de la ciudad", Lazarillo, 117.
"y que a los [pobres] extranjeros diesen de comer en cada lugar por tres días y no más, echándolos al tercero día fuera", Mercurio, 244.
Extranjero // natural
"le conocí ser extranjero, por el poco conocimiento y trato que con los naturales de ella tenía", Lazarillo, 119.
"no como naturales ni moradores de él, mas como caminantes y extranjeros han vivido", Mercurio, 221.
Extremaunción
"cuando dábamos sacramento a los enfermos, especialmente la extremaunción", Lazarillo, 93.
"solamente os ruego que vengáis a darme la extremaunción", Mercurio, 191.